The Kinslayer (Nightwish Cover) (tradução)

Original

Tarja

Compositor: Tuomas Holopainen

Por quem as armas dobram
Por quem a presa chora
Curvar-se antes da guerra
Chame isso de religião

Algumas feridas nunca se curam
Algumas lágrimas nunca irão
Secar pela crueldade
Chorar pela humanidade

Inclusive o choro morto
O seu único conforto
Mate seu amigo, eu não ligo
Crianças orquídeas, encarar cego

Necessidade de entender
Sem necessidade de perdoar
Nem verdade, nem sentido deixados para seguirem

(Tarja Turunen) Encarando esse medo insuportável
como ver um velho amigo

(Ike Vil) "Hora de morrer, pobres colegas, vocês
fizeram o que eu sou"

(Tarja Turunen)
Neste mundo de milhares de religiões todos rezam do mesmo jeito

(Ike Vil)
"Sua oração é em vão, tudo terminará logo"

(Tarja Turunen)
Pai ajude-me, guarde-me um lugar a seu lado

(Ike Vil)
"Não há Deus, nossas crenças são para nós mesmos"
"Não sou um herói a menos que morra
Nossa espécie devora os feridos".

(Tarja Turunen)
Bêbado com o sangue de suas vítimas
Eu sinto espera de dor
Desejo pela fama, um jogo mortal

(Ike Vil)
"Fuja com a sua família impecável"

(Tarja Turunen)
Bons úteros têm formado filhos maus...

Amaldiçoado, Deus, por quê?
Caindo por toda mentira
Sobreviventes culpados em
Nós para sempre

15 velas redentoras
Deste mundo
Habitam na hipocrisia
Como nós deveríamos saber?