Ave Maria (tradução)

Original

Tarja

Compositor: Tarja Turunen / Jörgen Elofsson

Maria Ave! Doce donzela!
Ouça a oração da donzela!
Vós podeis nos ouvir embora no meio natural;
Vós podeis nos salvar em meio ao desespero.
Seguros dormimos sob o teu cuidado,
Apesar de banida, proscrita e injuriada
Donzela! Ouça a oração desta donzela;
Mãe, ouça esta criança suplicante!
Ave Maria

Maria Ave! Imaculada!
Nosso alimento agora devemos compartilhar
Deverá submergir até os abismos,
Se tua proteção pairar lá.
Ar pesado da caverna obscura
Temos o conforto quando ela sorri ;
Em seguida, ó mãe! Ouça a oração desta donzela,
Mãe, ouça esta criança suplicante!
Ave Maria

Ave Maria! Suprema inoxidável.
Imundos demônios da terra e do ar,
Deste seu refúgio habitual exilado,
Fugirão diante de tua justa presença.
Curvamo-nos para sua série de cuidados,
Sob vossa orientação;
Como uma mãe, ouça a oração desta donzela,
E como um pai, ouça esta criança!
Ave Maria.